ÉPOPLI

Issey Miyake : repenser la façon dont les vêtements sont fabriqués

Plissés, textiles continus et pliages reconsidèrent la relation entre corps et production.

ÉPOPLI ·

Issey Miyake s'exprimant dans un micro dans une veste sombre.
Issey Miyake lors d'une conférence de presse au National Art Center, Tokyo, 2016.Hsinhuei Chiou / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 · WebP conversion / resizing · Source · Rights

Plissage après couture

Qu'est-ce qui change lorsqu'un vêtement est cousu avant que ses plis ne soient fixés ? L'histoire de la maison Issey Miyake commence avec la séquence de production. PLEATS PLEASE coordonne la taille projetée avec le plissage du vêtement.

Les plis thermofixés influencent le volume et le mouvement plutôt que de simplement décorer une surface. Le stockage compact et l'expansion autour d'un corps en mouvement sont des propriétés du même objet. Ces préoccupations relient l’apparence à l’usage quotidien.

Tous les vêtements plissés synthétiques n’utilisent pas le même processus.

De la conception graphique à la production de vêtements

Né à Hiroshima en 1938, il étudie le graphisme à la Tama Art University. Une formation à Paris en 1965 et un travail dans des maisons de couture précèdent une expérience dans le prêt-à-porter à New York. L’histoire de la maison Issey Miyake suit différentes conditions de production, et pas seulement une liste de villes.

Miyake Design Studio a été créé à Tokyo en 1970 ; des présentations à l'étranger ont suivi à New York en 1971 et à Paris en 1973. Le tissu plat et le vêtement tridimensionnel sont devenus une question de conception durable.

Rythme et corps du danseur

Rhythm Pleats de 1990 montre comment les manches larges et le torse changent au fil des plis. L'histoire de la maison Issey Miyake considère le plissage des vêtements comme un moyen de créer une surface réactive. Un mannequin de musée ne montre qu'un seul état.

En 1991, son travail pour la production du Ballet de Francfort de William Forsythe testait les vêtements à travers une autre gamme de mouvements. La marque PLEATS PLEASE a été lancée en 1993. Des designers, des spécialistes du textile et des artistes ont apporté différentes connaissances au développement ; la recherche de performance n'implique pas un confort identique pour chaque porteur.

Mannequin de musée portant un haut plissé noir et gris à manches larges et un pantalon noir.
Issey Miyake, Rhythm Pleats, 1990. Polyester avec plis fixés par chaleur et pression.ellenm1 / Wikimedia Commons / CC BY 2.0 · WebP conversion / resizing · Source · Rights

Construire les limites du vêtement dans le tissu

A-POC a été développé avec Dai Fujiwara. L'histoire de la maison Issey Miyake suit les formes de vêtements incorporées dans une production textile continue, les utilisateurs repoussant les limites conçues. M+ distingue son modèle Queen’s de 1998 de celui fabriqué en 2003 ; Le MoMA date un des premiers textiles Queen de 1997.

Les historiques de projets et les dates d’objets individuels ne doivent pas être aplatis sur une seule année. La production de masse et l’ajustement personnel coexistent au sein d’une structure prédéterminée. Le système ne signifie pas que chaque pièce peut être coupée arbitrairement.

Un avion plié devient un vêtement

Introduit en 2010, 132 5. a exploré des formes qui s'élèvent à partir d'un plan plié. L'histoire de la maison Issey Miyake comprend l'équipe Reality Lab, l'informaticien Jun Mitani et les producteurs de textile.

Un morceau de tissu ne se comporte pas exactement comme du papier plié, donc traduire une proposition géométrique en un vêtement nécessite une expérimentation. Le polyester recyclé faisait partie du développement des matériaux, ce qui ne prouve pas que tout impact environnemental ait disparu. Le stockage à plat et l’utilisation tridimensionnelle sont deux états d’une même conception.

Une organisation pour la recherche

La collaboration avec Irving Penn a débuté en 1986. L'histoire de la maison Issey Miyake distingue l'interprétation photographique de la recherche manufacturière tout en reconnaissant leur interaction. En 1999, Naoki Takizawa prend la responsabilité des collections femme tandis que la fondatrice poursuit ses recherches.

Le plissage des vêtements nécessitait des tests répétés et une expertise en production, pas une seule idée isolée. L'exposition Reality Lab 2010 a également abordé l'avenir des centres de fabrication. Un morceau de tissu reliait les designers aux ingénieurs, aux modélistes, aux usines et aux utilisateurs.

Des questions qui survivent à un fondateur

Il est décédé en 2022. L’histoire de la maison Issey Miyake sépare les produits de marque ultérieurs du propre travail du fondateur. PLIS S'IL VOUS PLAIT, A-POC et 132 5.

reconsidéré différentes relations entre corps, matière et production. La séquence de couture, les limites intégrées des vêtements et le pliage sont des approches distinctes. Les appeler tous origami japonais obscurcit ces différences.

L’examen de la fabrication, du stockage et des choix de l’utilisateur révèle un corpus collectif de connaissances derrière un nom internationalement connu.

Chronologie

  • 1938 — Né à Hiroshima
  • 1970 — Création du studio de conception Miyake
  • 1973 — Rejoint les collections parisiennes
  • 1990 — Plis rythmiques
  • 1991 — Vêtements pour le ballet de Francfort
  • 1993 — Marque PLEATS PLEASE
  • 1998 — Projet A-POC développé
  • 2010 — 132 5. introduit
  • 2022 — Décédé

Sources

  1. Issey Miyake — PLEATS PLEASE, production concept
  2. National Art Center, Tokyo — The Work of Miyake Issey
  3. Miyake Design Studio — Selected biography
  4. National Art Center — Exhibition announcement and biography (PDF)
  5. Miyake Design Studio — Concepts and work
  6. Rhythm Pleats, 1990 — museum photograph
  7. M+ — A-POC Queen, designed 1998, made 2003
  8. MoMA — A-POC Queen Textile, 1997
  9. 21_21 DESIGN SIGHT — Development of 132 5.
  10. Issey Miyake — 132 5. concept
  11. 21_21 DESIGN SIGHT — Reality Lab, 2010

Lecture connexe

Kenzo Takada · Paco Rabanne · Créateurs

#IsseyMiyake#PleatsPlease#APOC#ClothingTechnology#FashionHistory

Cette page est traduite automatiquement depuis la version anglaise. Consultez aussi l’original pour les noms propres et les termes spécialisés.