ÉPOPLI

Karl Lagerfeld — Riscrivere i codici della casa

Da un abito da doccia di Chloé al palco di Chanel: rivisitare le insegne di una casa.

ÉPOPLI ·

Karl Lagerfeld con capelli bianchi e occhiali da sole neri
Karl Lagerfeld all'inaugurazione di un negozio Fendi, 2014.Photo: Christopher William Adach; crop by Stemoc, Wikimedia Commons. CC BY-SA 2.0. Web delivery: resized and converted to WebP; no retouching. · Source · Rights

Rendere attuale una lingua ereditata

La storia di Karl Lagerfeld Chanel inizia con una domanda sulla revisione piuttosto che sulla copia fedele. Il suo lavoro per la casa del 1983 conserva segni riconoscibili pur modificandone proporzioni e combinazioni. Una giacca con catena, perle o tweed non era una risposta completa: lunghezza, scala e stile determinavano il modo in cui sarebbe stata letta.

Un tessuto ereditato potrebbe suggerire rispettabilità formale o movimento quotidiano. Questo era un metodo per adattare l'uso, non semplicemente per preservare una forma originale. I primi lavori di Gabrielle Chanel e il team di produzione che continua a continuare devono rimanere visibili in quel racconto.

Un’educazione attraverso le case di lavoro

Karl Lagerfeld La storia di Chanel richiede anche i decenni precedenti a Chanel. Nato ad Amburgo nel 1933, si trasferì nel mondo della moda parigina, vinse la categoria cappotti del concorso International Wool Secretariat del 1954 e si unì a Pierre Balmain nel 1955. Seguì il lavoro per Jean Patou e Chloé.

Questi diversi ambienti fornivano la conoscenza pratica dei clienti, della produzione e del passaggio dal disegno al capo. Le fonti contano diversamente alcune nomine anticipate, quindi un periodo contrattuale incerto non dovrebbe diventare un titolo fiducioso. La sua etichetta, fondata nel 1984, era un'impresa separata dalle case che lo impiegavano.

Una doccia fatta scorrere sul corpo

La storia di Karl Lagerfeld Chanel può essere paragonata all'abito Buée realizzato per Chloé nell'autunno/inverno 1983-84. Una doccia ricamata e l'acqua scendono attraverso l'indumento, mentre un tubo si curva attorno al corpo. Il termine trompe l’oeil descrive un’illusione che fa somigliare una superficie a qualcosa che non è.

Qui un oggetto da bagno entra nell'abito da sera. Segui il tubo ricurvo contro l'acqua verticale: la decorazione dirige lo sguardo attraverso la silhouette. Questo trompe l’oeil è quindi più di uno scherzo applicato dopo la costruzione.

L'abito appartiene a Chloé e mantenere tale attribuzione aiuta a distinguere un interesse ricorrente dall'identità di una singola casa.

Fendi e la conoscenza dei materiali

La storia di Karl Lagerfeld Chanel va di pari passo con una collaborazione separata con le sorelle Fendi, iniziata nel 1965. Era un designer che entrava in un'affermata azienda di famiglia, non il suo fondatore. Trattare la pelliccia come una superficie più leggera e varia dipendeva dalla preparazione del materiale e dall'esperienza dei produttori specializzati.

Un disegno non può da solo determinare peso, flessibilità o finitura. I resoconti ufficiali descrivono l’ambizione tecnica, ma le affermazioni promozionali e le proprietà osservabili meritano un trattamento separato. Il dibattito etico sulla pelliccia è un’altra questione, non qualcosa che può essere risolto con una pretesa di novità tecnica.

Case diverse fornirono risorse e scopi diversi per il suo lavoro.

Da uno schizzo a un capo di abbigliamento

Karl Lagerfeld La storia di Chanel diventa incompleta quando l’idea dello stilista sostituisce il lavoro del team di produzione. Uno schizzo richiedeva ancora decisioni su spessore, posizionamento e movimento. Un tweed è un materiale intrecciato, non solo il motivo visibile in una fotografia.

I ricamatori e i fioristi, i tagliatori e le squadre di cucito hanno contribuito a determinare il risultato finale. La mostra del Metropolitan Museum ha esaminato la relazione tra disegni e indumenti. Questo confronto invita a guardare da vicino, ma la somiglianza non dimostra che ogni problema di costruzione sia stato risolto in anticipo.

L'ispezione dell'interno e della superficie ripristina il processo nascosto dall'immagine finale.

Abito Chanel in seta nera plissettata con orlo asimmetrico
Karl Lagerfeld per Chanel, abito da sera in seta plissettata con perline, 2009. Museo RISD.Photo: Staff photographer, Rhode Island School of Design Museum of Art; via Wikimedia Commons. CC0 1.0. Web delivery: resized and converted to WebP; no retouching. · Source · Rights

Un supermercato all'interno del Grand Palais

La storia di Karl Lagerfeld Chanel include la sfilata del supermercato autunno/inverno 2014, che ha inserito gli abiti all'interno di un'immagine elaborata del consumo quotidiano. Scaffali, pacchi e movimenti dei modelli hanno influenzato il ritmo con cui il pubblico ha incontrato la collezione. L'abbinamento del tweed con le scarpe da ginnastica suggerisce un incontro tra la tradizione della casa e l'attività ordinaria.

Eppure un’ambientazione memorabile non è la prova di un abbigliamento riuscito. Riconsiderare la lunghezza delle giacche, le proporzioni dei pantaloni e le dimensioni delle borse, senza lo scenario, aiuta a separare il design dell'abito dalla memoria teatrale. La scena può essere letta come un prolungamento della vita quotidiana o un'esagerazione dei consumi; non è necessario che tali interpretazioni siano d'accordo.

Look da passerella Chanel con corpetto decorato e gonna fantasia rosa e nera
Chanel Primavera/Estate 2012 sotto Karl Lagerfeld. Heidi Mount, fotografata nel 2011.Photo: Ed Kavishe / Fashion Wire Press, via Wikimedia Commons. CC BY 3.0. Web delivery: resized and converted to WebP; no retouching. · Source · Rights

Separare l'opera dalla sua vita ultraterrena

Karl Lagerfeld La storia di Chanel raggiunge un confine netto con la sua morte, avvenuta il 19 febbraio 2019. Chanel, Fendi e il suo marchio hanno seguito percorsi organizzativi separati; i nuovi prodotti non sono automaticamente i suoi progetti. Né la sua familiare uniforme personale dovrebbe sostituire l’analisi degli abiti.

Chiedi quale casa ha commissionato un'opera, quando è stata realizzata e quale è il suo materiale. L’abito da doccia di Chloé, una presentazione di Chanel e gli esperimenti sui materiali di Fendi appartengono a una carriera senza condividere uno scopo identico. La sua influenza risiede in parte nel rendere disponibile un vocabolario ereditato per cambiamenti ripetuti, supportato dai creatori che hanno trasformato quelle revisioni in forme indossabili.

Cronologia

  • 1933 — Nato ad Amburgo
  • 1954 — Vince un concorso di design di cappotti
  • 1965 — Inizia a lavorare con Fendi
  • 1983 — Presenta collezioni per Chanel
  • 1984 — Fonda la propria etichetta
  • 2019 — Muore il 19 febbraio

Fonti

  1. The Met — Karl Lagerfeld: A Line of Beauty, visiting guide
  2. KARL LAGERFELD — The Real Karl
  3. Vogue — Shopping for vintage Karl Lagerfeld
  4. The Met — Chloé, Buée, 1983–84
  5. Fendi — Fur atelier
  6. Vogue — Chanel Fall 2014 ready-to-wear
  7. TIME — Karl Lagerfeld obituary

Lettura correlata

Coco Chanel · Stilisti

#KarlLagerfeld#Chanel#Fendi#Chloe#FashionHistory

Questa pagina è tradotta automaticamente dalla versione inglese. Per nomi propri e termini specialistici, consulta anche l’originale.