ÉPOPLI

ファッションの歴史 · 1970年代

1970 年代のファッション — 10 年間の手工芸品と合成繊維

1970~1979

3世代の男性のスナップショット · 1973年12月
3世代の男性のスナップショット · 1973年12月ニューオーリンズの冒涜 · CC BY 2.0 · Original source

対照的な着こなしが共存する

1970 年代のファッションには、工芸表現や合成繊維、実用的なラップ ドレス、印象的なディスコ スタイルが含まれます。 1 つの色やパンツの形では、10 年全体を説明することはできません。昼と夜、仕事とレジャーを考慮してください。日付と目的を定め、生地、装飾、使いやすさを区別します。対照的なスタイルを矛盾とみなすのではなく、同じ時代に異なる生活様式がどのように衣服を生み出したかを考えてみましょう。見かけの多様性は、文脈の中でより明確になります。

ローレン・バコールが着用した黒いシルクのウンガロのパンツスーツ · 1973
ローレン・バコールが着用した黒いシルクのウンガロのパンツスーツ · 1973FITのミュージアム・ CC BY-SA 2.0 · Original source

衣類の巻き付けと調整

ラップドレスは体に巻きつけて留めることで衣服を形成します。 1970 年代のファッションでは、ウエストラインだけでなく、フロントパネルがどのように重なり、どこに固定されているかを調べてください。ダイアン フォン ファステンバーグの 1974 年のデザインは重要な例です。特定のデザイナーの成功を、ラッピング自体の発明と混同すべきではありません。建設をデザインの普及から分離することで、技術と消費の関係が明確になります。

パコ・ラバンヌのプリントドレス · 1973
パコ・ラバンヌのプリントドレス · 1973ペロポネソス民俗財団 · CC BY-SA 4.0 · Original source

昼と夜をつなぐ服

ラップドレスとディスコスタイルは、1970年代のファッションのさまざまなシチュエーションを示唆しています。アクセサリーや靴を変えて日常の衣服に適応させることは、その多用途性を考慮する 1 つの方法です。反射素材や装飾が夜間空間を演出します。衣服がどこでどのように見られるかを尋ねることで、デザインの選択がより具体的になります。快適な服と手の込んだ服を単純に分けるのではなく、留め具、素材、動き、照明を個別に検討してください。同じ服でもスタイリングによって印象が変わります。

カナリア諸島のファッションショー · 1973
カナリア諸島のファッションショー · 1973写真:Fortepan — ID 30460: Adományozó/寄付者: Schiffer Pál。ウェイバックマシンでのアーカイブコピー · CC BY-SA 3.0 · Original source

光と動きによって形作られる表面

サテンやスパンコールは光を反射するため、ディスコ スタイルで調べるのに便利な素材です。 1970 年代のファッションを見て、動きによって静止写真で捉えられた光沢を超えて表面がどのように変化するかを考えてみましょう。輝きだけで生地を特定するのではなく、素材の説明を確認してください。ステージ衣装、クラブ衣装、通常の夜着は互換性がありません。力強いイメージが必ずしも一般的な服装を表すとは限りません。ソースの目的を読んで、スタイルの範囲を理解してください。

クウェートで撮影された 2 人のモデル · 1973
クウェートで撮影された 2 人のモデル · 1973写真:Fortepan — ID 44696: Adományozó/寄付者: Schiffer Pál。ウェイバックマシンでのアーカイブコピー · CC BY-SA 3.0 · Original source

手作り品と既製服

パッチワーク、かぎ針編み、刺繍は 1970 年代のファッションの表面に重要です。ラップ ドレスなどの日常的な構造物と並んで、1 つの素材や製造方法に支配されない 10 年を示しています。手作りの外観と文書化された手仕事を区別します。プレタポルテでは、工芸品を思わせるパターンや装飾を使用できます。博物館の記録された技術と視覚的な印象を比較してください。自然に見える外観は、実際の製造プロセスを明らかにする必要はありません。これは、ファッションのイメージを批判的に読むときに重要な違いです。

ニューオーリンズで着用されたポンチョ · 1973 年 11 月
ニューオーリンズで着用されたポンチョ · 1973 年 11 月バーバラ・シュペングラー · CC BY 2.0 · Original source

パンツスーツと着替えのアクティビティ

女性のパンツスーツは、仕事や活動の幅広い選択肢に関連する衣服として 1970 年代のファッションにも重要でした。ディスコスタイルだけに集中していると、こうした日常の変化が隠れてしまうことがあります。単にズボンの有無だけでなく、ジャケットの長さ、胴体のしやすさ、シャツの組み合わせを検討してください。メンズウェアに関連する要素がレディースの服装でどのように変化するかを考えてみましょう。特定の服を着ることで個人の価値観が決まるわけではありません。社会的状況と個人の選択は関連していますが、同一ではありません。

ロンドンで撮影されたモデルのズザ・タカチ · 1973
ロンドンで撮影されたモデルのズザ・タカチ · 1973写真:Fortepan — ID 30427: Adományozó/寄付者: Schiffer Pál。ウェイバックマシンでのアーカイブコピー · CC BY-SA 3.0 · Original source

次の10年も続く

1970 年代のファッションのラップ ドレスとディスコ スタイルを調べた後、1980 年代のパワー スーツとスポーツウェアを比較します。実用性と視覚的な存在感はさまざまな形で続きます。変化は同時ではなく、以前のファブリックと構造が存続します。ファッションが流通する目的、比率、イメージを分けて、連続性と差異の両方を確認します。 10年を、1つの強力なレトロな外観ではなく、さまざまな生活のための衣服として読んでください。これは、ファッションの表面の背後にある生産と消費の選択を明らかにします。

このページは英語版から自動翻訳されています。固有名詞や専門用語は原文もご確認ください。